Por supuesto, adaptarse es fundamental cuando decides vivir en otra cultura. Personalmente, encuentro que la tradición de que los catalanes mantengan su propia cultura e idioma es algo sumamente valioso. Mis hijos, por supuesto, tendrán la oportunidad de aprender catalán. Aunque llevo tres años aquí y todavía me cuesta hablarlo, ya lo entiendo bastante bien y disfruto el proceso de aprendizaje.
La riqueza de las costumbres catalanas me resulta fascinante. Querer cambiar estas tradiciones sería tan absurdo como llegar a México y tratar de eliminar las tortillas o relegar el taco como alimento principal. Al contrario, lo que vuelve tan especial a Barcelona y Cataluña es precisamente ese cuidado casi absoluto de sus tradiciones. Son de los pocos lugares en el mundo que han sabido preservar su esencia cultural al cien por ciento.
Aprendizaje de idiomas en la infancia
En el caso de los niños, como mis hijos, esta etapa es especialmente propicia para la adquisición de nuevos idiomas. Los cerebros de los pequeños son como esponjas; pueden aprender español, catalán e inglés simultáneamente. Incluso, si se les enseñara alemán, probablemente lo absorberían y hablarían con fluidez. Por eso, el idioma no representa una barrera, sino una oportunidad única para ellos.
La convivencia entre idiomas
Un aspecto digno de resaltar es que todos los catalanes hablan y dominan el castellano perfectamente. Hasta ahora, he tenido la fortuna de relacionarme siempre con personas muy educadas, que se dirigen a mí en castellano y me preguntan si entiendo. Nunca he sentido que el idioma sea una barrera en mi día a día.
Esto no debería suponer un problema. Es algo que se debe respetar, tanto para quienes vienen de fuera como para quienes ya viven aquí.
El respeto como base de la convivencia
La mayoría de catalanes, al menos los de mi generación, manejan con naturalidad el «switch» entre el castellano y el catalán. Cambiar de idioma es algo fácil y cotidiano para nosotros. Creo que todos los que estamos hoy aquí coincidimos en una cosa fundamental: todo parte del respeto. Respetar las lenguas y tradiciones locales enriquece la convivencia y nos permite disfrutar plenamente de la diversidad cultural que caracteriza a lugares como Cataluña.
👉 Tip de experto: No hagas trámites legales por tu cuenta. ¡Busca asesoramiento profesional!
¡Aprende con nuestros videos!
Aviso legal: Los artículos y vídeos de Lexborders son de carácter informativo. No constituyen asesoramiento jurídico personalizado. La normativa puede variar según cada caso. Se recomienda la revisión individual por un abogado experto en extranjería.